Servicios Español

Servicios para Constituyentes
Nuestra oficina ofrece una serie de servicios para nuestros constituyentes. A continuación encontrará más información y cómo solicitar asistencia.

Competencia de Arte
Cada primavera, la Cámara de Representantes de los EE.UU patrocina una competencia de arte de las escuelas secundarias. Cualquier estudiante de secundaria que sea constituyente puede completar un formulario de solicitud y entregar su obra de arte. El ganador tiene su arte exhibido en el Capitolio de los Estados Unidos para ese año. Leer más.

Recomendación del Congreso
Complete el formulario en línea para solicitar una recomendación del congreso para alguien que vive en el distrito. Leer más.

Solicitud de Evento
Para solicitar una reunión con la Congresista Trahan o sus empleados por favor haga clic aquí. 

Solicitud de Bandera
Puede comprar una bandera de los EE.UU a través de nuestra oficina. También puede solicitar banderas que se hayan volado sobre el edificio del Capitolio. Leer más.

Subvenciones
Información para personas que solicitan subvenciones federales. Leer más.

Ayuda con una Agencia Federal
Si está trabajando con una agencia federal y no recibe una respuesta de manera oportuna, o siente que ha sido tratado injustamente, nuestra oficina puede ayudarlo a resolver el problema o obtener más información. Leer más.

Internados
Información sobre oportunidades de internados disponibles en nuestras oficinas. Leer más.

Saludos Presidenciales
Complete el formulario en línea para solicitar un saludo del Presidente de los Estados Unidos. Leer más.

Nominación Academia de Servicio
Información y un formulario de solicitud para personas que buscan una nominación para una Academia de Servicio Militar de los EE.UU. Leer más. Solicitud de Recorridos Nuestro personal puede ayudarlo a obtener boletos para recorridos del Capitolio de los EE.UU. y otras atracciones de Washington, DC. Leer más.

Solicitud de Recorridos
Nuestro personal puede ayudarlo a obtener boletos para recorridos del Capitolio de los EE.UU. y otras atracciones de Washington, DC. Leer más.